Murder At Coyote Canyon

The Chumash are American Indians who live in California. When an unscrupulous property developer starts building new homes in Coyote Canyon, the Chumash become angry – the development is located on their ancient cemetery. During the night of the Fourth of July celebrations a mysterious American Indian warrior appears and a murder is committed. Suspicion falls immediately on the Chumash, but four young people – Michelle, Bill, Nick and Pam – investigate further and find that the truth is rather more complicated…

Les Chumash sont une tribu d’Amérindiens vivant en Californie. Quand un spéculateur immobilier commence à construire juste au-dessus de leur ancien cimetière, les Chumash sont en colère. Pendant les festivité du 4 Juillet, apparaît un mystérieux guerrier indien et un crime est commis. Les soupçons se portent sur les Chumash, mais quatre amis enquêtent de manière approfondie et découvrent une vérité beaucoup plus compliquée.